(한글은 여기 있습니다.) What if I told you that a simple mathematical formula could change the way we think about the most pivotal event in human history? Imagine you’ve been tested for an incredibly rare disease—so rare that it’s practically unheard of, like 1 in a trillion. You’re skeptical about…
Have you noticed that some New Testament verses are missing in modern Bible translations like the NIV, ESV, or NLT? Are you familiar with the King James Version Only (KJVO) movement? While I don’t fully align with their position on the KJV, I now understand why they hold such views…
(English version is here.) 나는 뉴욕의 냄새가 싫다. 대마초 연기와 길거리 핫도그 가판대에서 나는 타는 듯한 악취가 뒤섞인 역겨운 냄새다. 거리를 따라 끝없이 늘어선 작은 가판대들, 관광객들에게 10달러짜리 핫도그를 바가지를 씌우며 공기를 오염시키는 불쾌한 탄내. 이 가게들은 도무지 “미국적” 이라고 할 것을 어디에도 찾을 수 없는 곳들이다. 대부분 불법 이민자들이 운영하며, 메뉴판에는…
(한글은 여기 있습니다.) I hate the smell of New York City. It’s a rancid mix of marijuana smoke and the constant burning stench of corn dog stalls. Those endless little kiosks lining the streets, scamming tourists with $10 corn dogs while polluting the air with that greasy, burnt odour. There…
(한글은 여기 있습니다.) If you are truly awake—if you are not compromised by friendship with the world (James 4:4) or entangled in the cares of this life like seed choked by thorns (Mark 4:19)—then deep in your spirit, you already know: The end of all things is at hand. You…
(English version is here.) 만약 여러분이 참으로 깨어 있다면—즉, “세상과 벗이 되어 하나님과 원수가 되지 않고(야고보서 4:4)”, “세상의 염려와 재물의 유혹, 기타 욕심과 향락에 얽매여 말씀의 열매를 맺지 못하는 가시떨기 속 씨앗과 같지 않다면(마가복음 4:19)”—여러분은 이미 영 깊은 곳에서 알고 있을 것입니다. 만물의 마지막이 가까이 왔습니다. 세상의 시끄러운 뉴스나 어느…
(Part one is here; Part two is here. 한글은 여기 있습니다) Last time, we explored (in the form of “stories”) the sublime Jesus that Paul encountered, the life of Pastor Ko, who went all in for that same Jesus, and finally the life of Thomas Aquinas. As promised, the final…
(지난 번 예수서원 제2파트를 이어 마지막 파트입니다. 미처 못 읽으신 분들은 이해를 돕기 위해 먼저 제1파트와 제2파트를 읽으시기 바랍니다. English is here.) 지난 번에 우리는 바울이 만난 숭고한 예수님과, 그 예수님에 올인 한 고석희 목사님, 토마스 아퀴나스의 삶을 “이야기”라는 형태로 접했습니다. 이 예수서원 55기 후기의 마지막 파트는 베토벤의 이야기로 시작하겠습니다.
(Part one is here. 한글은 여기 있습니다) The Jesus Paul Encountered In the previous section, we explored Paul’s life, which was marked by a balanced centripetal and centrifugal phases, all centred on Jesus, living as a lifelong learner. Now, we turn to the event that radically transformed Paul: his encounter with…
(지난 번 예수서원 제1파트를 이어 제2파트입니다. 미처 못 읽으신 분들은 이해를 돕기 위해 먼저 전반부 글을 읽으시기 바랍니다. English is here.) 바울이 만난 예수님 지난 번에 우리는 바울의 균형잡힌 구심력과 원심력의 삶, 예수님을 중심으로 평생 학습자로 살아간 모습을 배웠습니다. 그렇다면 우리는 바울을 그렇게 한순간에 바꾸어 놓은 다메섹 도상 사건, 즉…
(한글은 여기 있습니다.) From 23rd–27th December 2024, my whole family attended the 55th Class of Jesus Academia in Long Island, NY. It was a truly transformative time of deepening our love and understanding of our Lord and Saviour Jesus. We are so thankful to my parents who introduced us and…
(English version is here.) 2024년 12월 23일부터 27일까지, 저희 가족은 뉴욕 롱아일랜드에서 열린 예수서원 제55기에 참석했습니다. 예수님에 대한 사랑과 이해가 깊어지는 정말로 놀라운 시간이었습니다. 저희를 이 행사에 소개해주시고 참석할 수 있도록 해주신 부모님께 진심으로 감사드립니다.
(I gave a morning prayer sermon during Jesus Academia 55th Class. It was originally given in Korean) At 7 PM yesterday, I was asked to give a sermon in less than 12 hours! As someone who hasn’t studied theology and is a layperson, did I sleep soundly after such a…
(English version is here.) (어제 오후 7시에 12시간도 안 되는 설교 부탁! 신학을 하지 않았고, 평신도인 제가 어제 푹 잘 잤을까요? 아니면 염려에 빠져 잠을 설쳤을까요? 물론 잘 잤습니다! 고석희 목사님께 배운대로, 나는 누구인가! 우주적인 존재이다! 에고 에이미! “나는 배홍철이야!” 하고 푹 잤습니다 하하하! 😄) 그래서 이번 설교의 시작은 이렇게…
In 1935, Albert Einstein, then at Princeton’s Institute for Advanced Study, was tasked with identifying young physicists who could help advance the frontiers of science. Officially, Einstein is famously—or infamously—credited with having no doctoral students under his guidance, leaving his mathematical and intellectual genealogy a curious anomaly. However, a closer…
한국은 현재 심각한 인구 위기를 겪고 있습니다. 출산율 감소로 인한 국가적 위기는 이미 국내외에서 잘 알려져 있으며, 특히 서구 언론이 최근 몇 년간 이 문제를 집중 조명하고 있습니다. 1960년대 한 여성당 6명 이상의 자녀를 낳던 시대에서 이제는 역사적으로 가장 낮은 출산율에 도달한 현실은 우리 모두에게 큰 충격을 주고 있습니다. 정부는…
Yesterday at work, I found myself suddenly liberated from the fog of procrastination that had been bugging me for the last 3-4 years. What had previously felt like an endless struggle to focus and complete tasks now came easily, as if a weight had been lifted from my shoulders. I…
From October 30th to November 1st, 2024, my two sons, our loyal Jindo dog Bobby, and I embarked on a spiritual reconnaissance trip to Glastonbury—a place rich in Christian heritage but currently overshadowed by pagan practices. While my wife and daughter chose to stay home, this became a boys’ adventure…