“Jesus, Jesus, Jesus!”
In the US and in the UK, I regularly hear people around me saying the above as an expletive. And every time, I am deeply offended. I refuse to “get used to it.” Usually I take the offender aside and ask them (gently but firmly) not to do it in my presence. Most people respond with a profuse apology and a renewed respect for me for boldly speaking out. I’ve had to do this to three of my colleagues in my current workplace, and it’s somewhat encouraging to see their behaviours change as a result.
The other day though, it was my boss, the department head. He was obviously quite frustrated at something, and was venting his anger verbally in this way. It was the first time I heard him do it. But the offence was committed.
I knew that if I allowed myself “enough time” to reason this through, to contemplate and to even pray about this, the moment would be gone. The window of opportunity for correction was clearly finite and fleeting. So I just got up from my seat, walked over to his seat, explained: “Hi. I am a Christian, and when you use the name of my Lord like that..”
I didn’t have to finish the sentence. He understood exactly what I was saying, and he apologised immiedately. Even after I got back to my seat, he called out, “Sorry Joe, I shouldn’t have done that. It won’t happen again.”
“Whoever acknowledges me before others, I will also acknowledge before my Father in heaven.”
Here is one of the few instances when Christians can acknowledge their living Lord Jesus in our pc-obsessed western workplace.
“지저스!”
미국, 영국생활을 하며 자주 경험하는 겆 중에 하나: 예수님의 이름을 욕으로 사용하는 것이다. “제기랄!”과 “십할!” 비슷한 느낌의 욕이다.
들을때마다 너무 화가 난다. 살아계신 나의 주님의 이름을 이렇게 망령되게 사용하는 장난을 그냥 현대문화의 산물이라고 받아드리고 싶지 않다.
지금 일하는 곳에서도 지난 1년간 벌써 동료들 세명에게 조용히 따로 다가가서 지적했다. 적어도 내 앞에서는 그렇게 하지 말아줄래? 만약 내가 네 엄마 이름을 욕으로 쓰면 어떻겠니? 이런식으로 설명하면 대개 사과하고 내 앞에서는 안한다. 그 후에 습관따라/실수로 해도 내게 따로 찾아와 미안하다고 하는 애도 있다.
얼마전은 내 보스가 우리 부서원들 앞에서 이 욕을 했다. 무언가가 꽤나 짜증이 난 상태이었고 신경이 극도로 긴장되어 있었다. 지금까지 동료들에게는 위와같이 지적을 했다지만, 내 직속 부서장은 솔직히 그렇게 하기가 조금 망설여졌다. 만약 이 상황에서 “충분한 생각, 충분한 기도”를 했다면 그렇게 할 용기가 나에겐 없었다. 그래서 아무 생각없이 박차고 자리에서 일어났다. 조용히 그 자리에 다가가 상황을 설명했다. 나는 기독교인이고, 방금과 같이 내 주님의 이름을 그런식으로 쓰면.. 문장을 끝내기도 전에 사과했다. 다음부터는 그렇게 안하겠다고 엄청 미안해했다. 그리고 조금 놀라해하면서 그렇게 겁없이 다가가 지적한 나를 다시 보는 것 같은 느낌을 받았다.
“누구든지 사람 앞에서 나를 시인하면 나도 하늘에 계신 내 아버지 앞에서 그를 시인할 것이요 누구든지 사람 앞에서 나를 부인하면 나도 하늘에 계신 내 아버지 앞에서 그를 부인하리라”
